{"id":430,"date":"2019-09-18T10:12:28","date_gmt":"2019-09-18T08:12:28","guid":{"rendered":"http:\/\/ostersjostiftelsen.se\/?post_type=project&#038;p=430"},"modified":"2020-12-16T13:09:54","modified_gmt":"2020-12-16T12:09:54","slug":"sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/","title":{"rendered":"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik"},"content":{"rendered":"\n<p>Projektet \u201dSpr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k\u201d unders\u00f6ker nya former av kulturell \u00f6vers\u00e4ttning mellan olika diskurser, t.ex. mellan vetenskaplig analys och konstn\u00e4rlig representation. Att \u00f6vers\u00e4tta mellan dem betyder att hitta en tolkningsniv\u00e5 d\u00e4r vetenskaplig och estetisk erfarenhet b\u00f6rjar kasta ljus p\u00e5 varandra. B\u00e5de vetenskap och konst betraktas h\u00e4r som kontextbundna former av diskursivitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Projektet har arbetat med studier inom cultural studies, om olika litter\u00e4ra skolors implicita \u00f6vers\u00e4ttningsdoktriner, samt med att presenterat teoretiska och praktiska erfarenheter av \u00f6vers\u00e4ttning p\u00e5 Internet (n\u00e4ttidskriften iDialog).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-430","project","type-project","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik - \u00d6stersj\u00f6stiftelsen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik - \u00d6stersj\u00f6stiftelsen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projektet \u201dSpr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k\u201d unders\u00f6ker nya former av kulturell \u00f6vers\u00e4ttning mellan olika diskurser,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00d6stersj\u00f6stiftelsen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-16T12:09:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/en\\\/project\\\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/en\\\/project\\\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\\\/\",\"name\":\"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik - \u00d6stersj\u00f6stiftelsen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-18T08:12:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-16T12:09:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/en\\\/project\\\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/en\\\/project\\\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/en\\\/project\\\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekt\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/\",\"name\":\"\u00d6stersj\u00f6stiftelsen\",\"description\":\"Stiftelsen f\u00f6r forskning inom omr\u00e5den med anknytning till \u00d6stersj\u00f6regionen och \u00d6steuropa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ostersjostiftelsen.se\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik - \u00d6stersj\u00f6stiftelsen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik - \u00d6stersj\u00f6stiftelsen","og_description":"Projektet \u201dSpr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k\u201d unders\u00f6ker nya former av kulturell \u00f6vers\u00e4ttning mellan olika diskurser,...","og_url":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/","og_site_name":"\u00d6stersj\u00f6stiftelsen","article_modified_time":"2020-12-16T12:09:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/","url":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/","name":"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik - \u00d6stersj\u00f6stiftelsen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/#website"},"datePublished":"2019-09-18T08:12:28+00:00","dateModified":"2020-12-16T12:09:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/project\/sprakets-bilder-bildernas-sprak-oversattning-representation-och-estetik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekt","item":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spr\u00e5kets bilder \u2013 bildernas spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttning, representation och estetik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/#website","url":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/","name":"\u00d6stersj\u00f6stiftelsen","description":"Stiftelsen f\u00f6r forskning inom omr\u00e5den med anknytning till \u00d6stersj\u00f6regionen och \u00d6steuropa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ostersjostiftelsen.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}